据我所知;就我了解的范围而言(用于表示信息来源于个人认知,语气较为保留,暗示可能并非完全确定)。
/əz ˈfɑːr əz aɪ noʊ/(美式)
/əz ˈfɑːr əz aɪ nəʊ/(英式)
As far as I know, the meeting starts at 3 p.m.
据我所知,会议下午三点开始。
As far as I know, no one has formally approved the plan, although several people support it in principle.
据我所知,还没有人正式批准这个计划,尽管有几个人原则上表示支持。
该短语由比较结构 as … as …(“和……一样/就……而言”)引出范围 far(“远;程度大”),再接 as I know(“以我所知道的程度”)。整体字面意思是“就我所知道的那么远(的范围)”,引申为“在我掌握的信息范围内”。